gatten

回転寿し (kaiten sushi) Conveyor belt sushi
がってん寿司

がってん寿司池袋サンシャイン60通り店 Gatten Sushi Ikebukuro Sunshine 60 Street Shop
Located in the sub-basement (2 floors down) of the Round One (Amusement Center) Building on Sunshine 60 Street in the second block coming from the JR Ikebukuro Station. The elevators in the building lobby serve the basement floors.

がってん寿司綾瀬店 Gatten Sushi Ayase Shop

がってん寿司蕨店 Gatten Sushi Warabi Shop (Saitama)

(left) 鮟肝軍艦・ポン酢がけ (ankimo gunkan ponzu gelee) & 白子軍艦 (shirako gunkan) monkfish liver & milt battleship sushi
(right) 白子軍艦 (shirako gunkan) milt battleship sushi & がってんぶり Gatten buri

真鱈の白子ポン酢 (madara no shirako ponzu) Pacific Cod milt in ponzu sauce

with もみじおろし momiji oroshi (grated daikon with red chili peppers)

特大ほたてバター醤油炙り (tokudai hotate batā shōyu aburi) extra large seared scallops with butter soy sauce

がってんぶり (Gatten buri)

Buri (Japanese amberjack or yellowtail) is fattier and more flavorful in Winter

さつまビーフ鹿児島県産黒毛和牛4等級以上【黒毛和牛ステーキ一貫】
(Satsuma bīfu kagoshima-ken-san kuroge wagyū 4 tōkyū ijō [kuroge wagyū sutēkī ikkan])
Satsuma Beef Kagoshima Prefecture Black Wagyu Beef Grade 4 or higher [One whole piece of Black Wagyu steak]

Kagoshima sourced tora fugu (tiger pufferfish) with pieces of skin.

冬の五貫 (fuyu no go-kan) Winter Seasonal Five Piece Sushi

(とらふぐ・がってんぶり・ほたて・鮟肝軍艦 (ポン酢がけ)・白子軍艦) (tora fugu・Gatten buri・hotate・ankimo gunkan・shirako gunkan) blowfish・buri・scallop・monkfish liver・milt

みなみまぐろ中とろ・みなみまぐろ大とろ

【甘えび】(ama ebi) sweet shrimp (three tails per sushi!)

(right) 【赤えび】(aka ebi) red shrimp (raw)

【生うに軍艦】

(left)(yamamori anago) (right) 【ぼたん海老】(botan ebi) peony (large) shrimp

ぼたん海老みなみまぐろ大とろ

【白姫えび】 (塩昆布のせ) (shirahime ebi) White Princess shrimp w/ salted konbu
【まぐろ三昧】 (中とろ、とろびんちょう、まぐろ) [maguro zanmai] (chūtoro, toro binchō, maguro) [tuna galore] (medium fatty tuna, fatty tuna, tuna)